lachap010

Autodestruction !!!

Pareil mais en mieux !!! il est à noter la qualité de l'appareil photo qui nous permet de distinguer les Auréoles d'Alexis.

Rien a dire... a coté de toi, même Pikachu et Salamèche réunis ne peuvent rien faire. c'est une des rares photos qui reflète aussi bien ce que tout le monde a pu voir !!! ( ce qu'il faut voir n'est pas la fille, mais Alexis tout en haur avec les bras vers le ciel !!! )

c'est dans ce genre de soirée ou tu comprend plus trop ce qui arrive que tu fait les plus belles rencontre. Voici Alexandra , Susanne et Sylvia qui vienne d'Allemagne ( les trois filles blondes... bah oui elles sont Allemandes !!! )
et qui reste chez nous jusqu'au moi de Février et Mars. Tant pis ...

RAS LE BOL des mauvaises traductions !!! c'est vrai quoi !!! Je suis tombé ( pas par hasard) sur un episode d'une serie de mon enfance et la je me dis " cool un dragon ball et en plus c'est l'episode ou Freezer explose vegeta". Si j'aime cet episode c'est parce que il y une phrase que j'adore dedans qui est,en anglais " What ??? I can't loose... I'm the PRINCE OF SAYANS !!! Die frieza !!! " mais il se fait demonter la gueule quand meme.

Et au moment tant attendu de la serie, qui est en francais sur MCM, j'était outré,décu,et frustré pour ne pas dire en colere... j'entends " Mais pourquoi ??? je suis l'élite des sayens,freezer tu vas mourir !!! " Mais c'est quoi cette traduction de M.... !!! il remplace "PRINCE" par "Elite" ca a pas de gueule,pas d'impact et aucun gamin de 10 ans qui regarde ca,dira élite !!! et je ne parle meme pas du doublage qui est finalement moisi copmparé au voix anglaises et japonaises.

avouez que pour un mec comme Vegeta ,c'est 10000000000000 de fois plus classe de dire "PRINCE of Sayans" que "Elites des Sayens"...